Les acteurs

Les organes suivants opèrent au CCPD

Pour les autorités suisses:

  • Police cantonale tessinoise
  • Autres polices cantonales
  • Corps des gardes-frontière
  • Office fédéral de la police
  • Secrétariat d'Etat aux Migrations
  • Administration fédérale des douanes

Pour les autorités italiennes:

  • Polizia di Stato
  • Arma dei Carabinieri
  • Guardia di Finanza
  • Agenzia delle Dogane e dei Monopoli